15è. aniversari (1999 - 2014)
 
 

Documentació

Isabel Allende situará en Barcelona el origen de la leyenda del Zorro

Article publicat a “La Vanguardia” el 25/09/2004 per Juan Carlos Merino

El mítico personaje del Zorro tendrá su origen en Barcelona, según desvelará la próxima novela de Isabel Allende. Así lo anunció ayer la escritora chilena (aunque nacida en Lima, en 1942), que precisó que esta novela para la que suena el título de Los orígenes de la leyenda de El Zorro­ llegará a las librerías de todo el mundo el próximo mes de mayo. La autora, que alcanzó fama internacional con La casa de los espíritus (1982), explicó aún asombrada cómo se desarrolló todo el proyecto. “En agosto del año pasado vinieron a mi casa unas personas que dijeron que eran los dueños del Zorro rememoró . Yo no sabía nada, pero resulta que hay una familia que tiene el copyright de ese personaje y lo ha explotado maravillosamente bien durante un siglo”. De hecho, tal personaje ha protagonizado películas, series de televisión, cómics... “Hemos hecho de todo, menos una obra literaria”, le propusieron a Allende. “¿Cómo se les ocurre? ¡Yo soy una escritora seria!”, les respondió la autora, siempre tan suya. “Pero me dejaron un montón de material y me reenganché con el personaje. De chica estuve muy enamorada de este personaje, pero se me había olvidado, y me volví a enamorar”. Allende, pues, ha escrito la historia de cómo surgió el Zorro. Se trata de un chico, de nombre Diego de la Vega, nacido en Alta California. Su padre, un hidalgo español, lo mandó a Barcelona para ser educado. “En Barcelona adquirió todos los símbolos distintivos del personaje, como la espada o la máscara, y ya regresó a California convertido en el Zorro. También me interesó esta historia porque discurre en una época fascinante, hacia el año 1800, en plenas guerras napoleónicas y en la época de las misiones en América. Un periodo histórico en el que el mundo cambió”. Mientras ve la luz esta novela, la autora presentó ayer en Madrid el título que cierra la trilogía que escribió por expreso deseo de sus nietos. Así, tras La ciudad de las bestias (2002) y El reino del dragón de oro (2003), se publica ahora El bosque de los pigmeos. Y lo hace, además, en triple edición en Areté con tapa dura, en Montena para los más jóvenes y en Círculo de Lectores para los socios del club y apoyando una causa noble. Y es que se trata del primer libro que se edita en nuestro país dentro del proyecto de Greenpeace que lleva el lema de Libros amigos de los bosques. El director de Greenpeace España, Juan López de Uralde, explicó ayer que la industria editorial española pone cada año su granito de arena en la destrucción de millones de árboles de bosques primarios los últimos vírgenes del planeta , así que quieren concienciar a editoriales y autores españoles para preservarlos, de tal manera que los libros se editen con papel reciclado o proveniente de explotaciones forestales sostenibles. Random House Mondadori, el emporio que engloba a los citados sellos Areté, Montena y al club de lectores, es la primera editorial española que se ha sumado, aunque otros escritores Rivas, Pombo o Puértolas, entre otros también se han implicado.

Tornar