15è. aniversari (1999 - 2014)
 
 

Biografies

Caminals, Roser

Roser Caminals té una llicenciatura i un doctorat de Filologia Anglesa de la Universitat de Barcelona, la seva ciutat natal. Des del 1981 viu als Estats Units amb el seu marit, l’escriptor William Heath, i ensenya llengua i literatura espanyoles a Hood College (Frederick, Maryland). Al llarg d’aquests anys ha tornat a Catalunya tots els estius. A més d’assaigs i ressenyes publicades per revistes americanes, és autora d’una traducció anglesa de Los Pazos de Ulloa, d’Emilia Pardo Bazán, i un recull de relats de Carme Riera--entre els quals hi figura Questió d’amor propi--que rebé el segon premi de traducció als Jocs Florals de la Diàspora, celebrats a Washington el 1999. S’inicia la seva carrera d’escriptora l’any 1993, quan l’editorial Peter Lang li publica la primera novel.la, escrita en llengua anglesa i titulada Once Remembered, Twice Lived. Poc després apareix a Columna en versió catalana de la pròpia autora (Un segle de prodigis, 1995). La novel.la que la segueix, Les herbes secretes (Pagès Editors), guanya el primer premi de prosa als Jocs Florals de la Diàspora del 1998. Les herbes secretes fou presentada a l’Ateneu Barcelonès el 13 de gener de l’any 2000. El Carrer dels Tres Llits, elogiada per Carme Riera com “una de les millors novel.les” del 2002, és la seva obra més recent.

Tornar