Documentació
Trois destinées en pleine guerre d'Espagne
Barcelone, 1935. Maria, Pere et Gregori ont dix-huit ans. Ils sont nés le même jour, dans des milieux différents. Orpheline, Maria habite chez son oncle et sa tante qui tiennent un restaurant de quartier. Elle vend des imperméables le jour et refait le monde le soir avec son amie Encarna, féministe convaincue. Pere est coursier pour une société cinématographique. Il vit dans une pension populaire et milite vaguement dans un parti ouvrier. Moins par conviction que par admiration pour Vicenç, un garçon de son âge. Etudiant issu de la bourgeoisie catholique, Gregori déteste les chats, les avions, cultive une fascination pour le chiffre trois et loue ses services comme écrivain public.
La rencontre des trois jeunes gens lors d'un jeu radiophonique marque le début d'une amitié amoureuse à la «Jules et Jim» qu'interrompt la guerre civile.
Dans ce dernier volet - le seul traduit en français - de la trilogie qu'il a consacrée à la guerre civile espagnole, le Catalan Lluis-Anton Baulenas met en lumière les coulisses de l'Histoire. A travers les voix croisées de ses trois personnages, il rend hommage à ces millions de protagonistes anonymes dont la vie fut brisée par la guerre. Pas de grands drames ni de passions dévorantes chez ces héros ordinaires. Sans appartenance politique marquée, juste sensibles aux idées progressistes, à l'amour et à l'amitié, Maria, Pere et Gregori sont entraînés dans une tourmente absurde, meurtrière. En faisant œuvre de mémoire, Baulenas tend à l'universel. Car la tragédie qu'il décrit, sans manichéisme ni pathos, pourrait se dérouler dans n'importe quel pays, en n'importe quel temps. L'écrivain a d'ailleurs emprunté le titre de son roman à un texte du Cantique des Cantiques qui évoque la force et la fragilité de la vie.
Tornar